##grflangid 0x02 ##plural 0 # # ------------------------ General strings ------------------------------------- # STR_GRF_DESC :{ORANGE}xUSSR Railway Set {BLACK}Das "xUSSR Railway Set" enthält Lokomotiven, Triebwagen und weitere Fahrzeuge des Russischen Zarenreichs, der Sowjetunion und ihrer Nachfolgestaaten sowie aus Ländern des früheren RGW. Die Fahrzeuge werden in einem realistisch längeren Massstab als im originalen Transport Tycoon Spiel dargestellt. Technische Daten wie Leistung, Zugkraft, Lademenge und Produktionsdaten sind vom Vorbild übernommen worden.{}{}Copyright (C) 2004-2016 by AgRiG, George (George W. Bagajew), Wowan (Wladimir Gurjanow), Simozzz (Andrej Kaschirin), dvornik (Alexander Koslow), Joyrider (Anton Muraschow), Ghost (Sergej Stepanow), Rubiroid (Alexander Tkaczuk), Engineer_Keen (Wassili Werigin), Otecan (Andrej Pitschugin), LitNik (Nikolai Litwinenko), pi1985 (Iwan Piskowoj).{}{}Web: www.ttdrussia.net{}Special thanks to: Oleg.{}Created using the NML.{}Deutsche Übersetzung: Michael Blunck (mb). STR_GRF_NAME :{TITLE} STR_GRF_URL :http://forums.ttdrussia.net/viewforum.php?f=26 STR_MIN_OPENTTD_VERSION :1.2.0.23744 STR_USE_ENGINE_POOL :Benutzung mehrerer NewGRF Fahrzeugsets = an # # ------------------------ PARAMS AND PARAMS MENU ------------------------------ # STR_PARAM_ENABLE_ICONS_DESC :Aktiviert die Symbole im Kaufmenü STR_PARAM_ENABLE_ICONS_NAME :Symbole STR_PARAM_ENABLE_LONG_NAMES_DESC :Aktiviert lange Fahrzeugnamen im Kaufmenü STR_PARAM_ENABLE_LONG_NAMES_NAME :Lange Fahrzeugnamen STR_PARAM_ENABLE_OUR_OWN_TRACKS_DESC :Aktiviert neue Gleistypen für Gleich- und Wechselstrombetrieb STR_PARAM_ENABLE_OUR_OWN_TRACKS_NAME :Neue Gleise (Gleichstrom / Wechselstrom) STR_PARAM_IDS_LIST_SIZE_ALL :lang STR_PARAM_IDS_LIST_SIZE_DESC :Ausführlichkeit der Fahrzeugliste STR_PARAM_IDS_LIST_SIZE_NAME :Grösse der Fahrzeugliste STR_PARAM_IDS_LIST_SIZE_RAKOV :normal STR_PARAM_IDS_LIST_SIZE_WIKI :kurz STR_PARAM_SPEED_PENALTY_PERCENT_DESC :Wert der Geschwindigkeitsverminderung für mehrere Lokbesatzungen pro Zug (10% .. 50%, Voreinstellung ist 15%) STR_PARAM_SPEED_PENALTY_PERCENT_NAME :Verminderung der Zuggeschwindigkeit # # ------------------------ Steam locomotives ----------------------------------- # STR_LONGNAME_9P :9P (C) «Klop» (Dampf) STR_LONGNAME_E :E (E) «Echo» (Dampf) STR_LONGNAME_EM :Eᴹ (E) (Dampf) STR_LONGNAME_ER :Eᴿ (E) «Erka» (Dampf) STR_LONGNAME_EU :Eᵁ (E) «Euschka» (Dampf) STR_LONGNAME_E_ALL :E (E) (Dampf) STR_LONGNAME_FD20 :FD20 (1'E1') «Fedja» (Felix Dserschinski) (Dampf) STR_LONGNAME_FD21 :FD21 (1'E1') «Fedja» (Felix Dserschinski) (Dampf) STR_LONGNAME_FD_ALL :FD (1'E1') «Fedja» (Felix Dserschinski) (Dampf) STR_LONGNAME_IS20 :IS20 (1'D2') (Josef Stalin) (Dampf) STR_LONGNAME_IS21 :IS21 (1'D2') (Josef Stalin) (Dampf) STR_LONGNAME_IS_ALL :IS (1'D2') (Josef Stalin) (Dampf) STR_LONGNAME_L :L (2'C1') «Elka» (Dampf) STR_LONGNAME_L150 :L (1'E) «Lebedjanka» (Dampf) STR_LONGNAME_SO17 :SO17 (1'E) "Sergo" (Dampf) STR_LONGNAME_Y_Y :Y (D) (Dampf) STR_NAME_9P :9P STR_NAME_E :E STR_NAME_EM :Eᴹ STR_NAME_ER :Eᴿ STR_NAME_EU :Eᵁ STR_NAME_E_ALL :E STR_NAME_FD20 :FD20 STR_NAME_FD21 :FD21 STR_NAME_FD_ALL :FD STR_NAME_IS20 :IS20 STR_NAME_IS21 :IS21 STR_NAME_IS_ALL :IS STR_NAME_L :L STR_NAME_L150 :L STR_NAME_SO17 :SO17 STR_NAME_Y_Y :Y # # ------------------------ Diesel locomotives ---------------------------------- # STR_LONGNAME_2M62 :2M62 «Dwoinaja Maschtschka» (Diesel) STR_LONGNAME_2M62U :2M62U «Umnaja Maschtschka» (Diesel) STR_LONGNAME_2TE10 :2TE10 «Ukraina» (Diesel) STR_LONGNAME_2TE10L :2TE10L «Luganka» (Diesel) STR_LONGNAME_2TE10M :2TE10M «Emka» (Diesel) STR_LONGNAME_2TE10MK :2TE10M-K (Diesel) (mit Kolomna Fahrmotor) STR_LONGNAME_2TE10S :2TE10S (Diesel) (für Nord-Eisenbahn) STR_LONGNAME_2TE10U :2TE10U «Udaw» (Diesel) STR_LONGNAME_2TE10UT :2TE10Uᵀ «Utka» (Diesel) STR_LONGNAME_2TE10UTK :2TE10Uᵀ-K «Utka po-kolomenski» (Diesel) STR_LONGNAME_2TE10V :2TE10V «Weschtschka» (Diesel) STR_LONGNAME_2TE116 :2TE116 «Fantomas» (Diesel) STR_LONGNAME_2TE116U :2TE116U «Uschtschka» (Diesel) STR_LONGNAME_2TE25A :2TE25A «Witjas» (Diesel) STR_LONGNAME_2TE70 :2TE70 (Diesel) STR_LONGNAME_2TEP60 :2TEP60 (Diesel) STR_LONGNAME_3M62U :3M62U «Troinaja Maschtschka» (Diesel) STR_LONGNAME_3M62U_M :3M62U «Troinaja Maschtschka» (Diesel) (Mittelteil) STR_LONGNAME_3TE10M :3TE10M «Krokodil» (Diesel) STR_LONGNAME_3TE10M_M :3TE10M «Krokodil» (Diesel) (Mittelteil) STR_LONGNAME_3TE10U :3TE10U «Troing» (Diesel) STR_LONGNAME_3TE10U_M :3TE10U «Troing» (Diesel) (Mittelteil) STR_LONGNAME_4TE10S :4TE10S (Diesel) Nord-Eisenbahn (für BAM) STR_LONGNAME_4TE10S_M :4TE10S (Diesel) (Mittelteil) Nord-Eisenbahn (für BAM) STR_LONGNAME_CHME3 :CHME3 «Schmucha» (Diesel) STR_LONGNAME_DA :Dᴬ (Diesel) (ALCo) STR_LONGNAME_DM62 :DM62 «Maschtschka» (Diesel) STR_LONGNAME_EEL :Eᴱᴸ (Diesel) STR_LONGNAME_M62 :M62 «Maschtschka» (Diesel) STR_LONGNAME_MX :'ᴹˣ (Diesel) STR_LONGNAME_TE1 :TE1 (Diesel) STR_LONGNAME_TE10 :TE10 «Charkow» (Diesel) STR_LONGNAME_TE109 :TE109 «Ludmilla» (Diesel) STR_LONGNAME_TE2 :TE2 «Bitschok» (Diesel) STR_LONGNAME_TE3 :TE3 (Diesel) STR_LONGNAME_TE7 :TE7 (Diesel) STR_LONGNAME_TEM1 :TEM1 (Diesel) STR_LONGNAME_TEM18 :TEM18 (Diesel) STR_LONGNAME_TEM2 :TEM2 (Diesel) STR_LONGNAME_TEM2U :TEM2U (Diesel) STR_LONGNAME_TEM2UM :TEM2UM (Diesel) STR_LONGNAME_TEM7 :TEM7 (Diesel) STR_LONGNAME_TEM7A :TEM7A (Diesel) STR_LONGNAME_TEP10 :TEP10 «Strela» (Diesel) STR_LONGNAME_TEP10L :TEP10L (Diesel) STR_LONGNAME_TEP60 :TEP60 «Bubnilka» (Diesel) STR_LONGNAME_TEP70 :TEP70 «Pilesos» (Diesel) STR_LONGNAME_TEP70BS :TEP70BS (Boris Salambekow) (Diesel) STR_LONGNAME_TEP70U :TEP70U (Umbauversion) (Diesel) STR_LONGNAME_TERA1 :TERA1 «Tyrannosaurus» (Diesel) STR_LONGNAME_TG102 :TG102 «Tiapnem goria 102 raza» (Diesel) STR_LONGNAME_TGM23B :TGM23B «3½ Rad» (Diesel) STR_LONGNAME_TGM23D :TGM23D «3½ Rad» (Diesel) STR_LONGNAME_TGM23V :TGM23V «3½ Rad» (Diesel) STR_NAME_2M62 :2M62 STR_NAME_2M62U :2M62U STR_NAME_2TE10 :2TE10 STR_NAME_2TE10L :2TE10L STR_NAME_2TE10M :2TE10M STR_NAME_2TE10MK :2TE10M-K STR_NAME_2TE10S :2TE10S STR_NAME_2TE10U :2TE10U STR_NAME_2TE10UT :2TE10Uᵀ STR_NAME_2TE10UTK :2TE10Uᵀ-K STR_NAME_2TE10V :2TE10V STR_NAME_2TE116 :2TE116 STR_NAME_2TE116U :2TE116U STR_NAME_2TE25A :2TE25A STR_NAME_2TE70 :2TE70 STR_NAME_2TEP60 :2TEP60 STR_NAME_3M62U :3M62U STR_NAME_3M62U_M :3M62U (Mittelteil) STR_NAME_3TE10M :3TE10M STR_NAME_3TE10M_M :3TE10M (Mittelteil) STR_NAME_3TE10U :3TE10U STR_NAME_3TE10U_M :3TE10U (Mittelteil) STR_NAME_4TE10S :4TE10S STR_NAME_4TE10S_M :4TE10S (Mittelteil) STR_NAME_CHME3 :CHME3 STR_NAME_DA :Dᴬ STR_NAME_DM62 :DM62 STR_NAME_EEL :Eᴱᴸ STR_NAME_M62 :M62 STR_NAME_MX :'ᴹˣ STR_NAME_TE1 :TE1 STR_NAME_TE10 :TE10 STR_NAME_TE109 :TE109 STR_NAME_TE2 :TE2 STR_NAME_TE3 :TE3 STR_NAME_TE7 :TE7 STR_NAME_TEM1 :TEM1 STR_NAME_TEM18 :TEM18 STR_NAME_TEM2 :TEM2 STR_NAME_TEM2U :TEM2U STR_NAME_TEM2UM :TEM2UM STR_NAME_TEM7 :TEM7 STR_NAME_TEM7A :TEM7A STR_NAME_TEP10 :TEP10 STR_NAME_TEP10L :TEP10L STR_NAME_TEP60 :TEP60 STR_NAME_TEP70 :TEP70 STR_NAME_TEP70BS :TEP70BS STR_NAME_TEP70U :TEP70U STR_NAME_TERA1 :TERA1 STR_NAME_TG102 :TG102 STR_NAME_TGM23B :TGM23B STR_NAME_TGM23D :TGM23D STR_NAME_TGM23V :TGM23V STR_NAME_TGM23_ALL :TGM23 # # ------------------------ Electric locomotives -------------------------------- # STR_LONGNAME_2ES4K :2ES4K «Dontschak» (Elektrisch) STR_LONGNAME_2ES5K :2ES5K «Ermak» (Elektrisch) STR_LONGNAME_2ES6 :2ES6 «Sinara» (Elektrisch) STR_LONGNAME_3ES5K :3ES5K «Ermak» (Elektrisch) STR_LONGNAME_3ES5K_M :3ES5K «Ermak» (Elektrisch) (Mittelteil) STR_LONGNAME_CHS2 :CHS2 «Tscheburaschka» (Elektrisch) STR_LONGNAME_CHS200 :CHS200 «Boing» (Elektrisch) STR_LONGNAME_CHS2T :CHS2ᵀ (Elektrisch) STR_LONGNAME_CHS4 :CHS4 «Akvarium» (Elektrisch) STR_LONGNAME_CHS4T :CHS4ᵀ «Teremok» (Elektrisch) STR_LONGNAME_CHS6 :CHS6 (Elektrisch) STR_LONGNAME_CHS7 :CHS7 «Fantom» (Elektrisch) STR_LONGNAME_CHS8 :CHS8 «Persching» (Elektrisch) STR_LONGNAME_DS3 :DS3 «Dusia» (Elektrisch) STR_LONGNAME_E5K :E5K «Ermak» (Elektrisch) STR_LONGNAME_EP10 :EP10 (Elektrisch) STR_LONGNAME_EP20 :EP20 (Elektrisch) STR_LONGNAME_EP2K :EP2K «Kollaider» (Elektrisch) STR_LONGNAME_F :F (Elektrisch) STR_LONGNAME_FP :Fᴾ (Elektrisch) STR_LONGNAME_SS :Ss «Suramski Sowjetski» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL10 :WL10 «Utug» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL10U :WL10ᵁ «Utug» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL11 :WL11 (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL11M :WL11ᴹ «Wladimir Lenin» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL19 :WL19 «Wladimir Lenin» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL22 :WL22 (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL22M :WL22ᴹ (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL23 :WL23 «Buhanka» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL60 :WL60 «Schestidesjatka» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL60K :WL60ᴷ «Kaizer» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL60P :VL60ᴾ (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL61 :WL61 (Nowotscherkassker Einphasen-Wechselstromtriebfahrzeug) (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL8 :WL8 «Wilhelm» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL80K :WL80ᴷ «Wilo» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL80S :WL80ˢ «Wilo» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL80T :WL80ᵀ «Wilo» (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL82 :WL82 (Elektrisch) STR_LONGNAME_VL82M :WL82ᴹ (Elektrisch) STR_NAME_2ES4K :2ES4K STR_NAME_2ES5K :2ES5K STR_NAME_2ES6 :2ES6 STR_NAME_2VL23 :2WL23 STR_NAME_3ES5K :3ES5K STR_NAME_3ES5K_M :3ES5K (Mittelteil) STR_NAME_3VL23 :3WL23 STR_NAME_CHS2 :CHS2 STR_NAME_CHS200 :CHS200 STR_NAME_CHS2T :CHS2ᵀ STR_NAME_CHS4 :CHS4 STR_NAME_CHS4T :CHS4ᵀ STR_NAME_CHS4Z :CHS4ᶻ STR_NAME_CHS6 :CHS6 STR_NAME_CHS7 :CHS7 STR_NAME_CHS8 :CHS8 STR_NAME_DS3 :DS3 STR_NAME_E5K :E5K STR_NAME_EP10 :EP10 STR_NAME_EP20 :EP20 STR_NAME_EP2K :EP2K STR_NAME_F :F STR_NAME_FP :Fᴾ STR_NAME_N60 :N60 STR_NAME_N8 :N8 STR_NAME_SS :Ss STR_NAME_SSM :Ssᴹ STR_NAME_T8 :T8 STR_NAME_VL10 :WL10 STR_NAME_VL10U :WL10ᵁ STR_NAME_VL11 :WL11 STR_NAME_VL11M :WL11ᴹ STR_NAME_VL19 :WL19 STR_NAME_VL22 :WL22 STR_NAME_VL22M :WL22ᴹ STR_NAME_VL23 :WL23 STR_NAME_VL60 :WL60 STR_NAME_VL60K :WL60ᴷ STR_NAME_VL60P :VL60ᴾ STR_NAME_VL61 :WL61 STR_NAME_VL61D :WL61ᴰ STR_NAME_VL8 :WL8 STR_NAME_VL80K :WL80ᴷ STR_NAME_VL80S :WL80ˢ STR_NAME_VL80T :WL80ᵀ STR_NAME_VL82 :WL82 STR_NAME_VL82M :WL82ᴹ STR_NAME_VL8M :WL8ᴹ # # ------------------------ DMU ------------------------------------------------- # STR_LONGNAME_AS1A :AS1A (Triebwagen) «Tarakanschik» (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_D1_C :D1 (Beiwagen) «Wengerka» (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_D1_H :D1 (Triebwagen) «Wengerka» (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_DR1A_C :DR1A (Beiwagen) (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_DR1A_H :DR1A (Triebwagen) (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_DR1A_N :DR1A (Steuerwagen) (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_DR1B_C :DR1B (Beiwagen) (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_DR1B_H :DR1B (Triebwagen) (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_DR1B_N :DR1B (Steuerwagen) (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_DR1P_C :DR1P (Beiwagen) (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_DR1P_H :DR1P (Triebwagen) (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_DR1_C :DR1 (Beiwagen) (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_DR1_H :DR1 (Triebwagen) (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_D_C :D (Beiwagen) (Dieseltriebzug) STR_LONGNAME_D_H :D (Triebwagen) (Dieseltriebzug) STR_NAME_AS1A :AS1A (Triebwagen) # # ------------------------ EMU ------------------------------------------------- # STR_LONGNAME_ED2T_C :ED2T «Kamaz» (Beiwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ED2T_H :ED2T «Kamaz» (Steuerwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ED2T_M :ED2T «Kamaz» (Triebwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ED4M_C :ED4M «Strekoza» (Beiwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ED4M_H :ED4M «Strekoza» (Steuerwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ED4M_M :ED4M «Strekoza» (Triebwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ED9T_C :ED9T «Kamaz» (Beiwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ED9T_H :ED9T «Kamaz» (Steuerwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ED9T_M :ED9T «Kamaz» (Triebwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_EPG :EPg (Triebzug-Einheit) (Elektrisch) STR_LONGNAME_EPR :Epr (Triebzug-Einheit) (Elektrisch) STR_LONGNAME_ER1_C :ER1 «Globus» (Beiwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER1_H :ER1 «Globus» (Steuerwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER1_M :ER1 «Globus» (Triebwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER200_C :ER200 (Triebwagen ohne Stromabnehmer) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER200_H :ER200 (Steuerwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER200_M :ER200 (Triebwagen mit Stromabnehmer) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER2_C :ER2 (Beiwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER2_H :ER2 (Steuerwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER2_M :ER2 (Triebwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER9E_C :ER9E (Beiwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER9E_H :ER9E (Steuerwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER9E_M :ER9E (Triebwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER9M_C :ER9M (Beiwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER9M_H :ER9M (Steuerwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER9M_M :ER9M (Triebwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER9P_C :ER9ᴾ (Beiwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER9P_H :ER9ᴾ (Steuerwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ER9P_M :ER9ᴾ (Triebwagen) (Elektrotriebzug) STR_LONGNAME_ES1 :ES1 "Lastotschka" (Triebzug-Einheit) (Elektrisch) STR_LONGNAME_EVS1 :EVS1 "Sapsan" (Triebzug-Einheit) (Elektrisch) STR_LONGNAME_EVS2 :EVS2 "Sapsan" (Triebzug-Einheit) (Elektrisch) STR_LONGNAME_SM6 :SM6 "Allegro" (Triebzug-Einheit) (Elektrisch) STR_LONGNAME_SN :SN «Nord Neu» (Triebzug-Einheit) (Elektrisch) STR_LONGNAME_SR3 :Sᴿ3 "Kolombina" (Einheit) (EMU) STR_NAME_EPG :EPg (Einheit) STR_NAME_EPR :Epr (Einheit) STR_NAME_ES1 :ES1 (Einheit) STR_NAME_EVS1 :EVS1 (Einheit) STR_NAME_EVS2 :EVS2 (Einheit) STR_NAME_SM6 :SM6 (Einheit) STR_NAME_SN :SN (Einheit) STR_NAME_SR3 :Sᴿ3 (Einheit) # # ------------------------ Coach ----------------------------------------------- # STR_LONGNAME_2AXIS_HNC :Durchgangswagen 14m (Holzklasse) STR_LONGNAME_2AXIS_SC :Durchgangswagen für Vorortverkehr 14m STR_LONGNAME_4AXIS_SC_18M_2CLASS :Abteilwagen 18m (2. Klasse) STR_LONGNAME_4AXIS_SC_202M_1CLASS :Abteilwagen 20m (1. Klasse) STR_LONGNAME_4AXIS_SUBURBAN_22M :Durchgangswagen für Vorortverkehr 22m (2. Klasse) STR_LONGNAME_61_181_CMVO_66 :61-181 Sitzwagen STR_LONGNAME_61_185 :61-185 Schnellzugwagen mit Klimaanlage STR_LONGNAME_61_4177 :61-4177 Liegewagen STR_LONGNAME_61_4179 :61-4179 «Transformer» Abteilwagen mit Klimaanlage STR_LONGNAME_61_4194 :61-4194 «Nautilus» Liegewagen mit Klimaanlage STR_LONGNAME_61_425_PN :61-425 Liegewagen STR_LONGNAME_61_4440 :61-4440 Abteilwagen mit Klimaanlage STR_LONGNAME_61_4447 :61-4447 Liegewagen mit Klimaanlage STR_LONGNAME_61_4458 :61-4458 Sitzwagen mit Klimaanlage STR_LONGNAME_61_817 :61-817 «Alter Twer» Abteilwagen STR_LONGNAME_61_821_PN :61-821 Liegewagen STR_LONGNAME_AMMENDORF_D :47 D (Polsterklasse) STR_LONGNAME_AMMENDORF_D_HARD :47 D Abteilwagen (Holzklasse) STR_LONGNAME_AMMENDORF_D_K :47 D/k (Polsterklasse) STR_LONGNAME_AMMENDORF_D_KI :47 D/ki (Polsterklasse) STR_LONGNAME_AMMENDORF_D_K_EW7N :47 D/k-EW7N (Polsterklasse) STR_LONGNAME_AMMENDORF_K_K :47 K/k (Polsterklasse mit Klimaanlage) STR_LONGNAME_AMMENDORF_K_KI :47 K/ki (Polsterklasse mit Klimaanlage) STR_LONGNAME_AMMENDORF_K_KIZ :47 K/kiz (Polsterklasse mit Klimaanlage) STR_LONGNAME_EGOROVETS_HC1 :Abteilwagen 20,2m (Holzklasse) (4-Achser) STR_LONGNAME_EGOROVETS_HNC :Durchgangswagen 20,2m (Holzklasse) (4-Achser) STR_LONGNAME_EGOROVETS_HSC :Durchgangswagen für Vorortverkehr 20,2m (Holzklasse)(4-Achser) STR_LONGNAME_EGOROVETS_RESTAURANT :Speisewagen 20,2m STR_LONGNAME_EGOROVETS_SC1 :Abteilwagen 20,2m (4-Achser) STR_LONGNAME_HNC_ISSUE1_BLUE_EXPRESS :2 sb Durchgangswagen (Holzklasse, 1. Ausführung) «Blauer Express» STR_LONGNAME_HNC_ISSUE2 :Durchgangswagen (Holzklasse, 2. Ausführung) STR_LONGNAME_TVZ_61_4170 :61-4170 Abteilwagen mit Klimaanlage «Newski-Express» STR_LONGNAME_TVZ_61_4453 :61-4453 Abteilwagen mit Klimaanlage «Roter Pfeil» STR_LONGNAME_TVZ_61_4465 :61-4465 Doppelstock-Abteilwagen mit Klimaanlage STR_NAME_2AXIS_HNC :Durchgangswagen STR_NAME_2AXIS_SC :Durchgangswagen STR_NAME_4AXIS_SC_18M_2CLASS :Abteilwagen (2. Klasse) STR_NAME_4AXIS_SC_202M_1CLASS :Abteilwagen (1. Klasse) STR_NAME_4AXIS_SUBURBAN_22M :Durchgangswagen (2. Klasse) STR_NAME_61_181_CMVO_66 :61-181 STR_NAME_61_185 :61-185 STR_NAME_61_4177 :61-4177 STR_NAME_61_4179 :61-4179 STR_NAME_61_4194 :61-4194 STR_NAME_61_425_PN :61-425 STR_NAME_61_4440 :61-4440 STR_NAME_61_4447 :61-4447 STR_NAME_61_4458 :61-4458 STR_NAME_61_817 :61-817 STR_NAME_61_821_PN :61-821 STR_NAME_AMMENDORF_D :47 D STR_NAME_AMMENDORF_D_HARD :47 D STR_NAME_AMMENDORF_D_K :47 D/k STR_NAME_AMMENDORF_D_KI :47 D/ki STR_NAME_AMMENDORF_D_K_EW7N :47 D/k-EW7N STR_NAME_AMMENDORF_K_K :47 K/k STR_NAME_AMMENDORF_K_KI :47 K/ki STR_NAME_AMMENDORF_K_KIZ :47 K/kiz STR_NAME_EGOROVETS_HC1 :Abteilwagen (Holzklasse) STR_NAME_EGOROVETS_HNC :Durchgangswagen (Holzklasse) STR_NAME_EGOROVETS_HSC :Durchgangswagen für Vorortverkehr (Holzklasse) STR_NAME_EGOROVETS_RESTAURANT :Speisewagen STR_NAME_EGOROVETS_SC1 :Abteilwagen (1. Klasse) STR_NAME_HNC_ISSUE1_BLUE_EXPRESS :2 sb Durchgangswagen (Holzklasse) STR_NAME_HNC_ISSUE2 :Durchgangswagen (Holzklasse) STR_NAME_TVZ_61_4170 :61-4170 STR_NAME_TVZ_61_4453 :61-4453 STR_NAME_TVZ_61_4465 :61-4465 # # ------------------------ Freight wagons -------------------------------------- # STR_LONGNAME_BOXCAR_11_066 :11-066 gedeckter Güterwagen STR_LONGNAME_BOXCAR_11_217 :11-217 gedeckter Güterwagen STR_LONGNAME_BOXCAR_11_240 :11-240 Doppelstock-Güterwagen für Vieh STR_LONGNAME_BOXCAR_11_259 :11-259 gedeckter Güterwagen für Papier STR_LONGNAME_BOXCAR_11_261 :11-261 gedeckter Güterwagen für Vieh STR_LONGNAME_BOXCAR_11_270 :11-270 gedeckter Güterwagen STR_LONGNAME_BOXCAR_11_280 :11-280 gedeckter Güterwagen STR_LONGNAME_BOXCAR_11_38 :11-38 gedeckter Güterwagen STR_LONGNAME_BOXCAR_11_835 :11-835 gedeckter Güterwagen für KFZ STR_LONGNAME_BOXCAR_11_C001 :11-C001 gedeckter Güterwagen für Vieh STR_LONGNAME_BOXCAR_11_K251 :11-K251 gedeckter Güterwagen STR_LONGNAME_BOXCAR_11_K253 :11-K253 gedeckter Güterwagen für Vieh STR_LONGNAME_BOXCAR_11_K651 :11-K651 gedeckter Güterwagen für KFZ und andere Fracht STR_LONGNAME_BOXCAR_2AXLE_CAN :2-achsiger gedeckter Güterwagen (kanadischer Typ) STR_LONGNAME_BOXCAR_DNTV :Güterwagen alter Bauart STR_LONGNAME_BOXCAR_NTV :Standard-Güterwagen STR_LONGNAME_BOXCAR_OF_1925 :gedeckter Güterwagen (Bauart 1925) STR_LONGNAME_DUMPCAR_31_634 :31-634 Schüttgutwagen STR_LONGNAME_DUMPCAR_33_677 :33-677 Schüttgutwagen STR_LONGNAME_FLATBED_11_N004 :11-N004 Flachwagen für Container STR_LONGNAME_FLATBED_13_198_02 :13-198-02 Flachwagen für Holz und Container STR_LONGNAME_FLATBED_13_401 :13-401 Flachwagen STR_LONGNAME_FLATBED_13_4012 :13-4012 Flachwagen STR_LONGNAME_FLATBED_13_479 :13-479 Autotransportwagen (Doppelstock) STR_LONGNAME_FLATBED_13_9808 :13-9808 Flachwagen STR_LONGNAME_FLATBED_13_XX :13-XX Flachwagen STR_LONGNAME_FLATBED_23_4000_WOOD :23-4000 Flachwagen für Holz STR_LONGNAME_FLATBED_NP30P :13-XX Flachwagen STR_LONGNAME_GONDOLA_12_119 :12-119 offener Güterwagen STR_LONGNAME_GONDOLA_12_132 :12-132 offener Güterwagen STR_LONGNAME_GONDOLA_12_196_01 :12-196-01 offener Güterwagen STR_LONGNAME_GONDOLA_12_37 :12-37 offener Güterwagen mit Seitentür STR_LONGNAME_GONDOLA_12_515 :12-515 offener Güterwagen mit Seitentür STR_LONGNAME_GONDOLA_12_532 :12-532 offener Güterwagen STR_LONGNAME_GONDOLA_12_757 :12-757 offener Güterwagen mit grossen Seitentüren STR_LONGNAME_GONDOLA_12_XX :12-XX offener Güterwagen mit Seitentür STR_LONGNAME_GONDOLA_22_4024 :22_4024 offener Güterwagen für Eisenerz STR_LONGNAME_GONDOLA_NTV_S :offener Güterwagen mit Seitentür STR_LONGNAME_HOPPER_19_739_GRAIN :19-739 Selbstentladewagen für Getreide STR_LONGNAME_HOPPER_19_752_GRAIN :19-752 Selbstentladewagen für Getreide STR_LONGNAME_HOPPER_19_756_GRAIN :19-756 Selbstentladewagen für Getreide STR_LONGNAME_LUGGAGE_20M2 :Gepäckwagen 20,2m STR_LONGNAME_LUGGAGE_37SB :37 sb Gepäckwagen STR_LONGNAME_LUGGAGE_61_4185 :61-4185 Gepäckwagen STR_LONGNAME_MAIL_14SB :14 sb Bahnpostwagen STR_LONGNAME_MAIL_20M2 :Bahnpostwagen 20,2m STR_LONGNAME_MAIL_22SB :22 sb Bahnpostwagen STR_LONGNAME_MAIL_4SB :4 sb Bahnpostwagen STR_LONGNAME_MAIL_61_505 :61-505 Bahnpostwagen STR_LONGNAME_MAIL_61_516 :61-516 Bahnpostwagen STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_16_1807_04 :Kühlwagen für Lebensmittel 16-1807-04 STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_BMZ :Kühlwagen STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_BMZ_FOR_FRUIT :Kühlwagen für Früchte STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_BMZ_TSMV_WITH_TANKS :Kühlwagen für Milch mit Dacheisbehältern STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_BMZ_WITH_TANKS :Kühlwagen mit Dacheisbehältern STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_FENIX :Kühlwagen Riga Fenikss STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_MK4_417 :Kühlwagen MK 4-417 STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_MK4_420 :Kühlwagen MK 4-420 STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_MK4_424 :Kühlwagen MK 4-424 STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_NTV :Kühlwagen auf NTV-Rahmen STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_TH_4_200 :Kühlwagen TH 4-200 STR_LONGNAME_REFRIGERATOR_V_41 :Kühlwagen V-41 STR_LONGNAME_RS1 :16-340 & 16-33 5-Wagen-Kühlzug STR_LONGNAME_RS4 :16-380 & 16-381 5-Wagen-Kühlzug STR_LONGNAME_RS5 :16-3000 & 16-3001 5-Wagen-Kühlzug STR_LONGNAME_TANKER_15_031 :15-031 Kesselwagen für Benzin STR_LONGNAME_TANKER_15_1443 :15-1443 Kesselwagen für Benzin STR_LONGNAME_TANKER_15_1547 :15-1547 Kesselwagen für Benzin STR_LONGNAME_TANKER_15_1566 :15-1566 Kesselwagen für Rohöl STR_LONGNAME_TANKER_15_289 :15-289 Kesselwagen für Benzin STR_LONGNAME_TANKER_15_871 :15-871 Kesselwagen für Benzin STR_LONGNAME_TANKER_15_886 :15-886 Kesselwagen für Milch STR_LONGNAME_TANKER_15_897 :15-897 Kesselwagen für Rohöl STR_LONGNAME_TANKER_15_C862 :15-c862 Kesselwagen für Benzin und Öl STR_LONGNAME_TANKER_15_C863 :15-c863 Kesselwagen für Benzin und Öl STR_LONGNAME_TANKER_15_XX :50m³ Kesselwagen von 1927 STR_LONGNAME_TANKER_ISSUE_OF_1931_25M3 :25m³ Kesselwagen von 1931 STR_LONGNAME_TANKER_ISSUE_OF_1945_25M3 :25m³ Kesselwagen von 1945 STR_NAME_BOXCAR_11_066 :11-066 STR_NAME_BOXCAR_11_217 :11-217 STR_NAME_BOXCAR_11_240 :11-240 STR_NAME_BOXCAR_11_259 :11-259 STR_NAME_BOXCAR_11_261 :11-261 STR_NAME_BOXCAR_11_270 :11-270 STR_NAME_BOXCAR_11_280 :11-280 STR_NAME_BOXCAR_11_38 :11-38 STR_NAME_BOXCAR_11_835 :11-835 STR_NAME_BOXCAR_11_C001 :11-C001 STR_NAME_BOXCAR_11_K251 :11-K251 STR_NAME_BOXCAR_11_K253 :11-K253 STR_NAME_BOXCAR_11_K651 :11-K651 STR_NAME_BOXCAR_2AXLE_CAN :2-achsiger gedeckter Güterwagen (kanadischer Typ) STR_NAME_BOXCAR_DNTV :Güterwagen alter Bauart STR_NAME_BOXCAR_NTV :Standard-Güterwagen STR_NAME_BOXCAR_OF_1925 :gedeckter Güterwagen STR_NAME_DUMPCAR_31_634 :31-634 STR_NAME_DUMPCAR_33_677 :33-677 STR_NAME_FLATBED_11_N004 :11-N004 STR_NAME_FLATBED_13_198_02 :13-198-02 STR_NAME_FLATBED_13_401 :13-401 STR_NAME_FLATBED_13_4012 :13-4012 STR_NAME_FLATBED_13_479 :13-479 STR_NAME_FLATBED_13_9808 :13-9808 STR_NAME_FLATBED_13_XX :13-XX STR_NAME_FLATBED_23_4000_WOOD :23-4000 STR_NAME_FLATBED_NP30P :Flachwagen (30 Fuß) STR_NAME_GONDOLA_12_119 :12-119 STR_NAME_GONDOLA_12_132 :12-132 STR_NAME_GONDOLA_12_196_01 :12-196-01 STR_NAME_GONDOLA_12_37 :12-37 STR_NAME_GONDOLA_12_515 :12-515 STR_NAME_GONDOLA_12_532 :12-532 STR_NAME_GONDOLA_12_757 :12-757 STR_NAME_GONDOLA_12_XX :12-XX STR_NAME_GONDOLA_22_4024 :22_4024 STR_NAME_GONDOLA_NTV_S :offener Güterwagen mit Seitentür STR_NAME_HOPPER_19_739_GRAIN :19-739 STR_NAME_HOPPER_19_752_GRAIN :19-752 STR_NAME_HOPPER_19_756_GRAIN :19-756 STR_NAME_LUGGAGE_20M2 :Gepäckwagen STR_NAME_LUGGAGE_37SB :37 sb STR_NAME_LUGGAGE_61_4185 :61-4185 STR_NAME_MAIL_14SB :14 sb STR_NAME_MAIL_20M2 :Bahnpostwagen STR_NAME_MAIL_22SB :22 sb STR_NAME_MAIL_4SB :4 sb STR_NAME_MAIL_61_505 :61-505 STR_NAME_MAIL_61_516 :61-516 STR_NAME_REFRIGERATOR_16_1807_04 :16-1807-04 STR_NAME_REFRIGERATOR_BMZ :Kühlwagen STR_NAME_REFRIGERATOR_BMZ_FOR_FRUIT :Kühlwagen STR_NAME_REFRIGERATOR_BMZ_TSMV_WITH_TANKS :Kühlwagen für Milch STR_NAME_REFRIGERATOR_BMZ_WITH_TANKS :Kühlwagen mit Dacheisbehältern STR_NAME_REFRIGERATOR_FENIX :Kühlwagen Riga Fenikss STR_NAME_REFRIGERATOR_MK4_417 :MK 4-417 STR_NAME_REFRIGERATOR_MK4_420 :MK 4-420 STR_NAME_REFRIGERATOR_MK4_424 :MK 4-424 STR_NAME_REFRIGERATOR_NTV :Kühlwagen auf NTV-Rahmen STR_NAME_REFRIGERATOR_TH_4_200 :TH 4-200 STR_NAME_REFRIGERATOR_V_41 :V-41 STR_NAME_RS1 :RS-1 (16-340 & 16-33) STR_NAME_RS4 :RS-4 (16-380 & 16-381) STR_NAME_RS5 :RS-5 (16-3000 & 16-3001) STR_NAME_TANKER_15_031 :15-031 STR_NAME_TANKER_15_1443 :15-1443 STR_NAME_TANKER_15_1547 :15-1547 STR_NAME_TANKER_15_1566 :15-1566 STR_NAME_TANKER_15_289 :15-289 STR_NAME_TANKER_15_871 :15-871 STR_NAME_TANKER_15_886 :15-886 STR_NAME_TANKER_15_897 :15-897 STR_NAME_TANKER_15_C862 :15-c862 STR_NAME_TANKER_15_C863 :15-c863 STR_NAME_TANKER_15_XX :50m³ Kesselwagen von 1927 STR_NAME_TANKER_ISSUE_OF_1931_25M3 :25m³ Kesselwagen von 1931 STR_NAME_TANKER_ISSUE_OF_1945_25M3 :25m³ Kesselwagen von 1945 UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_021 :15-021 Kesselwagen für Rohöl UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_031_01 :15-031-01 Kesselwagen für Raffinerieprodukte UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_031_02 :15-031-02 Kesselwagen für Raffinerieprodukte UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1210_01 :15-1210-01 Kesselwagen für Rohöl UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1210_02 :15-1210-02 Kesselwagen für Rohöl UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1405 :15-1405 Silowagen für Zement UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1405_02 :15-1405-02 Silowagen für Zement UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1408 :15-1408 Kesselwagen für Ammoniak UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1428 :15-1428 Kesselwagen für Rohöl UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1532 :15-1532 Kesselwagen für Flüssigpech UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1534 :15-1534 Kesselwagen für Flüssigpech UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1547_03 :15-1547-03 Kesselwagen für Benzin UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_156 :15-156 Kesselwagen für Raffinerieprodukte UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1566_02 :15-1566-02 Kesselwagen für Benzin UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1597 :15-1597 Kesselwagen für Ammoniak UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1597_01 :15-1597-01 Kesselwagen für Ammoniak UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1639 :15-1639 Kesselwagen für Wasser UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_1639_01 :15-1639-01 Kesselwagen für Wasser UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_5103 :15-5103 Kesselwagen für Raffinerieprodukte UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_740 :15-740 Kesselwagen für Raffinerieprodukte UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_854 :15-854 Silowagen für Zement UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_C852 :15-c852 Silowagen für Zement UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_C853 :15-c853 Silowagen für Zement UNUSED_STR_LONGNAME_TANKER_15_C858 :15-c858 Kesselwagen für Milch UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_021 :15-021 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_031_01 :15-031-01 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_031_02 :15-031-02 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1210_01 :15-1210-01 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1210_02 :15-1210-02 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1405 :15-1405 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1405_02 :15-1405-02 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1408 :15-1408 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1428 :15-1428 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1532 :15-1532 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1534 :15-1534 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1547_03 :15-1547-03 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_156 :15-156 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1566_02 :15-1566-02 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1597 :15-1597 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1597_01 :15-1597-01 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1639 :15-1639 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_1639_01 :15-1639-01 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_5103 :15-5103 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_740 :15-740 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_854 :15-854 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_C852 :15-c852 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_C853 :15-c853 UNUSED_STR_NAME_TANKER_15_C858 :15-c858 UNUSED_STR_TANKER_15_021_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1993-1996{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Roslawler Ausbesserungswerk UNUSED_STR_TANKER_15_031_01_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1995-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}SFAT Rjasan UNUSED_STR_TANKER_15_031_02_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1995-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}SFAT Rjasan UNUSED_STR_TANKER_15_1210_01_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1996-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Chemieanlagenbau Rusajewka UNUSED_STR_TANKER_15_1210_02_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1996-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Chemieanlagenbau Rusajewka UNUSED_STR_TANKER_15_1405_02_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1993-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Asowmasch (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_1405_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1961-1993{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Asowmasch (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_1408_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1963-1979{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Schwermaschinenwerk Schdanow/Mariupol (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_1428_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1981-1987{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Asowmasch (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_1532_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1973-1990{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Schwermaschinenwerk Schdanow/Mariupol (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_1534_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1990-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Asowmasch (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_1547_03_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1995-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Asowmasch (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_1566_02_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1985-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Schwermaschinenwerk Schdanow/Mariupol (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_156_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}2002-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Uralwaggon Fahrzeugwerke UNUSED_STR_TANKER_15_1597_01_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1995-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Schwermaschinenwerk Schdanow/Mariupol (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_1597_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1978-1988{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Schwermaschinenwerk Schdanow/Mariupol (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_1639_01_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1996-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Asowmasch (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_1639_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1992-1997{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Asowmasch (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_5103_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1997-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Uralwaggon Fahrzeugwerke UNUSED_STR_TANKER_15_740_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1995-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Chemieanlagenbau Rusajewka UNUSED_STR_TANKER_15_854_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1985-1991{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Schwermaschinenwerk Schdanow/Mariupol (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_C852_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1972-1980{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Asowmasch (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_C853_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1961-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Asowmasch (Ukraine) UNUSED_STR_TANKER_15_C858_PURCHASE_HINT :{BLACK}Lieferzeitraum: {GOLD}1954-{}{BLACK}Hersteller: {GOLD}Schwermaschinenwerk Schdanow/Mariupol (Ukraine) # # ------------------------ Purchase hint templates ----------------------------- # STR_PURCHASE_HINT_FROM :{SIGNED_WORD}-... STR_PURCHASE_HINT_LIST3 :{STRING}, {STRING} und {STRING} STR_PURCHASE_HINT_LIST4 :{STRING}, {STRING}, {STRING} und {STRING} # # ------------------------ Purchase hint templates - sections ------------------ # STR_PURCHASE_HINT_SECTIONS_2 :nur zwei Einheiten # # ------------------------ MU Sections ----------------------------------------- # STR_SECTIONS_DMU_2_4 : {GOLD}2, 3 oder 4 Wagen ({WHITE}T-[0..2B]-T{GOLD}) STR_SECTIONS_DMU_2_6 : {GOLD}2, 3, 4, 5 oder 6 Wagen ({WHITE}T-[0..4B]-T{GOLD}) STR_SECTIONS_EMU_4_6_7_8_9_10_11_12 : {GOLD}4, 6, 7, 8, 9, 10, 11 oder 12 Wagen ({WHITE}STTS{GOLD}, {WHITE}STBTTS{GOLD}, {WHITE}STBBTTS{GOLD}, {WHITE}STBTTBTS{GOLD}, {WHITE}STBTTBBTS{GOLD}, {WHITE}STBTBTTBTS{GOLD}, {WHITE}STBTBTTBBTS{GOLD} oder {WHITE}STBTBTTBTBTS{GOLD}) STR_SECTIONS_EMU_4_6_8_10 : {GOLD}4, 6, 8 oder 10 Wagen ({WHITE}STTS{GOLD}, {WHITE}STBTTS{GOLD}, {WHITE}STBTTBTS {GOLD}oder {WHITE}STBTBTTBTS{GOLD}) STR_SECTIONS_EMU_4_6_8_10_12 : {GOLD}4, 6, 8, 10 oder 12 Wagen ({WHITE}STTS{GOLD}, {WHITE}STBTTS{GOLD}, {WHITE}STBTTBTS{GOLD}, {WHITE}STBTBTTBTS {GOLD}oder {WHITE}STBTBTTBTBTS{GOLD}) STR_SECTIONS_MU_S1_3of3 : {GOLD}1-3 Einheiten (zu jeweils 3 Wagen) STR_SECTIONS_MU_S1_3of4 : {GOLD}1-3 Einheiten (zu jeweils 4 Wagen) STR_SECTIONS_MU_S2_4of2 :{GOLD}2-4 Einheiten (zu jeweils 2 Wagen) # # ------------------------ Purchase hint templates - engine types -------------- # # # ------------------------ Purchase hint templates - wagon types --------------- # # # ------------------------ Purchase hint templates - factory names ------------- # STR_PURCHASE_HINT_FACTORY_ALSTOM :Alstom (Frankreich) STR_PURCHASE_HINT_FACTORY_ALTAI_CW :Altai Fahrzeugwerke STR_PURCHASE_HINT_FACTORY_BRYANSK :Maschinenfabrik Brjansk STR_PURCHASE_HINT_FACTORY_LUGANSK :Luhansk Lokomotiv-Werke STR_PURCHASE_HINT_FACTORY_SKODA :Škoda Werke (Tschechoslowakei) STR_PURCHASE_HINT_FACTORY_SKODA_A1993 :Škoda Werke (Tschechische Republik) # # ------------------------ Purchase hint templates - sub-types ----------------- # STR_PURCHASE_HINT_SKODA_34E0 :34E0 STR_PURCHASE_HINT_SKODA_34E2 :34E2 STR_PURCHASE_HINT_SKODA_50E1 :50E1 STR_PURCHASE_HINT_SKODA_50E2 :50E2 STR_PURCHASE_HINT_SKODA_52E :52E STR_PURCHASE_HINT_SKODA_53E :53E STR_PURCHASE_HINT_SKODA_62E :62E STR_PURCHASE_HINT_SKODA_63E0 :63E0 STR_PURCHASE_HINT_SKODA_63E1 :63E1 STR_PURCHASE_HINT_SKODA_63E2 :63E2 STR_PURCHASE_HINT_SKODA_66E0 :66E0 STR_PURCHASE_HINT_SKODA_66E1 :66E1 STR_PURCHASE_HINT_SKODA_81E :81E STR_PURCHASE_HINT_SKODA_82E :82E STR_PURCHASE_HINT_VL118 :WL11.8 # # ------------------------ Purchase hint special texts ------------------------- # # # ------------------------ CallBacks - Start/Stop ------------------------------ # STR_START_STOP_DUAL_END_REQUIRED :Zweiter Triebkopf am Zugende erforderlich STR_START_STOP_HEAD_REQUIRED :Triebkopf muss vorne sein STR_START_STOP_MIDDLE_MUST_NOT_BE_LAST :Mittelteil kann nicht am Zugende eingereiht werden STR_START_STOP_MOTORIZED_CAR_CANNOT_LEAVE_DEPOT :Triebwagen kann das Depot nicht selbständig verlassen STR_START_STOP_NEED_2AND1_OR_MORE_ENGINE :Drei (oder mehr) Lokomotiven und mindestens ein Mittelteil erforderlich STR_START_STOP_NEED_2AND2_OR_MORE_ENGINE :Vier (oder mehr) Lokomotiven und mindestens zwei Mittelteile erforderlich STR_START_STOP_NEED_AT_LEAST_3_CONSECUTIVE_ENGINE :Mindestens drei Lokomotiven am Zugkopf erforderlich STR_START_STOP_NEED_AT_LEAST_4_CONSECUTIVE_ENGINE :Mindestens vier Lokomotiven am Zugkopf erforderlich STR_START_STOP_NEED_NO_MIDDLE_SECTION :Mittelteil noch nicht verfügbar STR_START_STOP_NUMBER_OF_HEAD_CAR_MUST_BE_EVEN :Gerade Anzahl von Triebköpfen erforderlich STR_WRONG_STRUCTURE_OF_TRAIN_3D :Falsche Zugbildung. Muss {DKGREEN}T-[0-1B]-T {WHITE}sein. STR_WRONG_STRUCTURE_OF_TRAIN_4D :Falsche Zugbildung. Muss {DKGREEN}T-[0-2B]-T {WHITE}sein. STR_WRONG_STRUCTURE_OF_TRAIN_6D :Falsche Zugbildung. Muss {DKGREEN}T-[0-4B]-T {WHITE}sein. STR_WRONG_STRUCTURE_OF_TRAIN_6DN :Falsche Zugbildung. Muss {DKGREEN}T-[0-4B]-T{WHITE}, {DKGREEN}T-[0-4B]-S{WHITE} oder {DKGREEN}S-[0-4B]-T {WHITE}sein. # # ------------------------ CallBacks - Attach wagon ---------------------------- # STR_CAN_ATTACH_8LOC :Lokgruppe enthält zu viele Triebfahrzeuge - Wagen erforderlich. STR_CAN_ATTACH_CAR_ONLY :Triebwagen sind nicht erlaubt, Beiwagen erforderlich STR_CAN_ATTACH_DUAL :Zweiter Triebkopf erforderlich STR_CAN_ATTACH_HEAD_ONLY :Beiwagen sind nicht erlaubt, Triebwagen erforderlich STR_CAN_ATTACH_MHEAD_ONLY :Triebwagen erforderlich STR_CAN_ATTACH_MISS_MIDDLE_UNIT :Mittelteil fehlt STR_CAN_ATTACH_NO_AFTER_MIDDLE_UNIT :Diese Lok kann nicht mit Mittelteilen von 3- oder 4-teiligen Loks gekuppelt werden STR_CAN_ATTACH_NO_AFTER_REAR_HEAD :Hinter dem Endsteuerwagen können keine weiteren Triebwagen angehängt werden STR_CAN_ATTACH_NO_MIDDLE_UNIT :Mittelteil kann hier nicht eingereiht werden STR_CAN_ATTACH_NO_MORE :Mehr Wagen können nicht angehängt werden STR_CAN_ATTACH_NO_MORE_THAN_2_HEAD :Mehr als 2 Steuerwagen pro Zug sind nicht erlaubt STR_CAN_ATTACH_OTHERCAR_ONLY :Falscher Beiwagen STR_CAN_ATTACH_SAME_MU_ONLY :Trieb- und Beiwagen dieser Bauart können nicht angehängt werden STR_CAN_ATTACH_WRONG_DRB1 :Falsche DRB1 Kombination STR_CAN_ATTACH_WRONG_YEAR :Trieb- und Beiwagen Baujahr {STRING} sind nicht kompatibel zu denen Baujahr {STRING} # # ------------------------ Railways based liveries ----------------------------- # STR_REFIT_BALTIC_RAILWAY :, Baltische Eisenbahn (BŽD) STR_REFIT_BELARUSSIAN_RAILWAY :, Weißrussische Eisenbahn (BC) STR_REFIT_GORKOV_RAILWAY :, Gorkier Eisenbahn (GŽD) STR_REFIT_KALININGRAD_RAILWAY :, Kaliningrader Eisenbahn (KŽD) STR_REFIT_LDZ :, Lettische Eisenbahn (LDz) STR_REFIT_LG :, Litauische Eisenbahn (LG) STR_REFIT_MOSCOW_RAILWAY :, Moskauer Eisenbahn (MŽD) STR_REFIT_NORTHERN_KAVKAZ_RAILWAY :, Nordkaukasus-Eisenbahn (SKŽD) STR_REFIT_NORTHERN_RAILWAY :, Nord-Eisenbahn (SŽD) STR_REFIT_OCTOBER_RAILWAY :, Oktober-Eisenbahn (OŽD) STR_REFIT_RZD_PID :, Russische Eisenbahnen (RŽD) / PID-Wagen STR_REFIT_SOUTHERN_RAILWAY :, Süd-Eisenbahn (JŽD) STR_REFIT_SVERDLOVSK_RAILWAY :, Swerdlowsker Eisenbahn (RŽD) STR_REFIT_SZD :, Sowjetische Eisenbahn (SŽD) STR_REFIT_UKRAINIAN_RAILWAY :, Ukrainische Eisenbahn (UZ) STR_REFIT_UZBEKISTAN_TEMIR_YOLLARI :, Usbekische Eisenbahn (UTY) STR_REFIT_WEST_SIBERIAN_RAILWAY :, Westsibirische Eisenbahn (SSŽD) # # ------------------------ Depot based liveries -------------------------------- # STR_REFIT_BELARUSSIAN_RAILWAY_TCH1_MINSK_SORT :, TCH-1 Minsk-Rbf STR_REFIT_RZD_TCH11_MOSCOW_III :, TCH-11 Moskau-III STR_REFIT_RZD_TCH11_TIMASHEVSKAYA :, TCH-11 Timaschewskaja STR_REFIT_RZD_TCH15_BALASHOV :, TCH-15 Balaschow STR_REFIT_RZD_TCH18_MOSCOW_SMOLENSK :, TCH-18 Moskau-Smolensk («Illich») STR_REFIT_RZD_TCH19_MOSCOW_KIEV :, TCH-19 Moskau-Kiew STR_REFIT_RZD_TCH1_MOSCOW_KURSK :, TCH-1 Moskau-Kursk STR_REFIT_RZD_TCH22_NOVOMOSKOVSK :, TCH-22 Nowomoskowsk STR_REFIT_RZD_TCH2_CHELYABINSK :, TCH-2 Tscheljabinsk STR_REFIT_RZD_TCH35_UZLOVZYA :, TCH-35 Uslowaja STR_REFIT_RZD_TCH3_ROSSOSH :, TCH-3 Rossosch STR_REFIT_RZD_TCH41_VYAZMA_SORT :, TCH-41 Wjasma-Rbf STR_REFIT_RZD_TCH42_BRYANSK_II :, TCH-42 Brjansk-II STR_REFIT_RZD_TCH43_SMOLENSK :, TCH-43 Smolensk STR_REFIT_RZD_TCH8_CAUCASUS :, TCH-8 Kaukasus STR_REFIT_RZD_TCH8_KIROV :, TCH-8 Kirow STR_REFIT_UKRAINIAN_RAILWAY_STANDARD_TCH1_KIEV :, TCH-1 Kiew STR_REFIT_UKRAINIAN_RAILWAY_TCH2_OCTOBER_KHARKOV :, TCH-2 'Oktober' / Charkow STR_REFIT_UKRAINIAN_RAILWAY_TCH3_MELITOPOL :, TCH-3 Melitopol # # ------------------------ Factory based liveries ------------------------------ # STR_REFIT_FACTORY :, Herstellerfarbgebung STR_REFIT_OCTOBER_RAILWAY_SKODA :, Oktober-Eisenbahn (Generalüberholung durch KVR Škoda) STR_REFIT_PREPRODUCTION :, Vorserie STR_REFIT_SPECIAL :, Speziallackierung{STRING} STR_REFIT_WAGGONBAU_AMMENDORF_EXHIBITION :, Waggonbau Ammendorf (Ausstellungsstück) # # ------------------------ Special liveries ------------------------------------ # # # ------------------------ Model based liveries -------------------------------- # STR_REFIT_FACTORY_6208 : (62-08){STRING} STR_REFIT_FACTORY_62101 : (62-101){STRING} STR_REFIT_FACTORY_6211 : (62-11){STRING} STR_REFIT_FACTORY_62233 : (62-233){STRING} STR_REFIT_FACTORY_62255 : (62-255){STRING} STR_REFIT_FACTORY_62301 : (62-301){STRING} STR_REFIT_FACTORY_62305 : (62-305){STRING} STR_REFIT_FACTORY_6261 : (62-61){STRING} STR_REFIT_FACTORY_63319 : (63-319){STRING} STR_REFIT_FACTORY_63323 : (63-323){STRING} STR_REFIT_FACTORY_63341 : (63-341){STRING} STR_REFIT_FACTORY_63349 : (63-349){STRING} STR_REFIT_FACTORY_63555 : (63-555){STRING} STR_REFIT_FACTORY_GENERAL_TYPE : ({STRING}){STRING} STR_REFIT_FACTORY_SKODA_TYPE : (Škoda {STRING}){STRING} # # ------------------------ Name based liveries --------------------------------- # STR_REFIT_ALEXANDER_NEVSKY :, «Alexander Newski» STR_REFIT_AMBER :, «Bernstein» STR_REFIT_AURORA :, «Aurora» STR_REFIT_BALTIC :, «Baltika» STR_REFIT_BELARUSSIAN_RAILWAY_DDB1_DRB1 :, DDB1 und DRB1 STR_REFIT_BLUE_EXPRESS :, «Goluboi Express» («Blauer Express») STR_REFIT_EXPRESS_MSK_SPB :, «Moskau-St.Petersburg Express» STR_REFIT_KUBAN :, «Kuban» STR_REFIT_LDZ_STAR :, «Stern» STR_REFIT_LEO_TOLSTOY :, «Leo Tolstoi» STR_REFIT_NEVSKY_EXPRESS :, «Newski Express» STR_REFIT_NIKHOLAS_EXPRESS :, «Nikolajew Express» STR_REFIT_RED_ARROW :, «Roter Pfeil» STR_REFIT_RUSS :, «Rus» STR_REFIT_RUSSIA :, «Russland» STR_REFIT_RUSSIAN_TROIKA :, «Russische Troika» STR_REFIT_RYBINSK :, «Rybinsk» STR_REFIT_SIBERIAN :, «Sibirier» STR_REFIT_SMOLENSK :, «Smolensk» STR_REFIT_SOCHI :, «Sotschi» STR_REFIT_SOUTHERN_URALS :, «Süd Ural» STR_REFIT_TATARSTAN :, «Tatarstan» STR_REFIT_UKRAINIAN_RAILWAY_ARENA_2000 :, «Arena-2000» STR_REFIT_UKRAINIAN_RAILWAY_CAPITAL_EXPRESS :, «Hauptstadt-Express» STR_REFIT_URAL :, «Ural» STR_REFIT_VORONEZH :, «Woronesch» # # ------------------------ Colour based liveries ------------------------------- # STR_REFIT_TTD_04 :, RAL 7022 Umbragrau STR_REFIT_TTD_06 :, RAL 7005 Mausgrau STR_REFIT_TTD_07 :, RAL 7023 Betongrau STR_REFIT_TTD_08 :, RAL 7037 Staubgrau STR_REFIT_TTD_09 :, RAL 7042 Verkehrsgrau A STR_REFIT_TTD_0A :, RAL 9006 Weiss-aluminium STR_REFIT_TTD_0B :, RAL 7038 Achatgrau STR_REFIT_TTD_0C :, RAL 7044 Seidengrau STR_REFIT_TTD_10 :, RAL 7024 Graphitgrau STR_REFIT_TTD_15 :, RAL 7040 Fenstergrau STR_REFIT_TTD_19 :, RAL 8028 Terrabraun STR_REFIT_TTD_1A :, RAL 8008 Olivbraun STR_REFIT_TTD_25 :, RAL 1019 Graubeige STR_REFIT_TTD_26 :, RAL 1001 Beige STR_REFIT_TTD_31 :, RAL 1014 Elfenbein STR_REFIT_TTD_39 :, RAL 1020 Olivgelb STR_REFIT_TTD_3F :, RAL 1027 Currygelb STR_REFIT_TTD_40 :, RAL 1005 Honiggelb STR_REFIT_TTD_41 :, RAL 1004 Goldgelb STR_REFIT_TTD_42 :, RAL 1021 Rapsgelb STR_REFIT_TTD_48 :, RAL 8015 Kastanien-braun STR_REFIT_TTD_49 :, RAL 8007 Rehbraun STR_REFIT_TTD_4A :, RAL 8004 Kupferbraun STR_REFIT_TTD_4B :, RAL 8001 Ockerbraun STR_REFIT_TTD_4C :, RAL 1011 Braunbeige STR_REFIT_TTD_53 :, RAL 6002 Laubgrün STR_REFIT_TTD_54 :, RAL 6010 Grasgrün STR_REFIT_TTD_59 :, RAL 6020 Chromoxid-grün STR_REFIT_TTD_5B :, RAL 6025 Farngrün STR_REFIT_TTD_5C :, RAL 6011 Resedagrün STR_REFIT_TTD_61 :, RAL 6028 Kieferngrün STR_REFIT_TTD_62 :, RAL 7010 Zeltgrau STR_REFIT_TTD_63 :, RAL 6011 Resedagrün STR_REFIT_TTD_64 :, RAL 7033 Zementgrau STR_REFIT_TTD_6A :, RAL 8011 Nussbraun STR_REFIT_TTD_6B :, RAL 8007 Rehbraun STR_REFIT_TTD_6C :, RAL 8008 Olivbraun STR_REFIT_TTD_6D :, RAL 8000 Grünbraun STR_REFIT_TTD_71 :, RAL 8007 Rehbraun STR_REFIT_TTD_72 :, RAL 8003 Lehmbraun STR_REFIT_TTD_73 :, RAL 8000 Grünbraun STR_REFIT_TTD_74 :, RAL 8001 Ockerbraun STR_REFIT_TTD_7B :, RAL 3009 Oxidrot STR_REFIT_TTD_7C :, RAL 8003 Lehmbraun STR_REFIT_TTD_83 :, RAL 7031 Blaugrau STR_REFIT_TTD_84 :, RAL 5014 Taubenblau STR_REFIT_TTD_92 :, RAL 5017 Verkehrsblau STR_REFIT_TTD_93 :, RAL 5015 Himmelblau STR_REFIT_TTD_94 :, RAL 5015 Himmelblau STR_REFIT_TTD_95 :, RAL 5012 Lichtblau STR_REFIT_TTD_96 :, RAL 5012 Lichtblau STR_REFIT_TTD_9C :, RAL 5007 Brillantblau STR_REFIT_TTD_9D :, RAL 5023 Fernblau STR_REFIT_TTD_A5 :, RAL 2003 Pastellorange STR_REFIT_TTD_AD :, RAL 4009 Pastellviolett STR_REFIT_TTD_B3 :, RAL 3004 Purpurrot STR_REFIT_TTD_B4 :, RAL 3003 Rubinrot STR_REFIT_TTD_B5 :, RAL 3003 Rubinrot STR_REFIT_TTD_B6 :, RAL 3020 Verkehrsrot STR_REFIT_TTD_B7 :, RAL 3020 Verkehrsrot STR_REFIT_TTD_B9 :, RAL 2004 Reinorange STR_REFIT_TTD_BD :, RAL 1021 Rapsgelb STR_REFIT_TTD_CE :, RAL 6018 Gelbgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_01 :, RAL 8022 Schwarzbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_02 :, RAL 9004 Signalschwarz UNUSED_STR_REFIT_TTD_03 :, RAL 6014 Gelboliv UNUSED_STR_REFIT_TTD_05 :, RAL 7009 Grüngrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_0D :, RAL 7047 Telegrau 4 UNUSED_STR_REFIT_TTD_0E :, RAL 9002 Grauweiß UNUSED_STR_REFIT_TTD_0F :, RAL 9016 Verkehrsweiss UNUSED_STR_REFIT_TTD_11 :, RAL 7011 Eisengrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_12 :, RAL 7031 Blaugrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_13 :, RAL 7037 Staubgrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_14 :, RAL 7045 Telegrau 1 UNUSED_STR_REFIT_TTD_16 :, RAL 7038 Achatgrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_17 :, RAL 7035 Lichtgrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_18 :, RAL 6022 Braunoliv UNUSED_STR_REFIT_TTD_1B :, RAL 7008 Khakigrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_1C :, RAL 6013 Schilfgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_1D :, RAL 1020 Olivgelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_1E :, RAL 1019 Graubeige UNUSED_STR_REFIT_TTD_1F :, RAL 1000 Grünbeige UNUSED_STR_REFIT_TTD_20 :, RAL 8011 Nussbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_21 :, RAL 8007 Rehbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_22 :, RAL 7008 Khakigrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_23 :, RAL 6013 Schilfgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_24 :, RAL 1020 Olivgelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_27 :, RAL 1014 Elfenbein UNUSED_STR_REFIT_TTD_28 :, RAL 8016 Mahagoni-braun UNUSED_STR_REFIT_TTD_29 :, RAL 3005 Weinrot UNUSED_STR_REFIT_TTD_2A :, RAL 3011 Braunrot UNUSED_STR_REFIT_TTD_2B :, RAL 4002 Rotviolett UNUSED_STR_REFIT_TTD_2C :, RAL 4002 Rotviolett UNUSED_STR_REFIT_TTD_2D :, RAL 3014 Altrosa UNUSED_STR_REFIT_TTD_2E :, RAL 3014 Altrosa UNUSED_STR_REFIT_TTD_2F :, RAL 3012 Beigerot UNUSED_STR_REFIT_TTD_30 :, RAL 3015 Hellrosa UNUSED_STR_REFIT_TTD_32 :, RAL 1021 Elfenbein UNUSED_STR_REFIT_TTD_33 :, RAL 1016 Schwefelgelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_34 :, RAL 1014 Elfenbein UNUSED_STR_REFIT_TTD_35 :, RAL 8011 Nussbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_36 :, RAL 8007 Rehbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_37 :, RAL 8000 Grünbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_38 :, RAL 8000 Grünbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_3A :, RAL 1019 Graubeige UNUSED_STR_REFIT_TTD_3B :, RAL 1001 Beige UNUSED_STR_REFIT_TTD_3C :, RAL 3005 Weinrot UNUSED_STR_REFIT_TTD_3D :, RAL 8007 Rehbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_3E :, RAL 8003 Lehmbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_43 :, RAL 1021 Rapsgelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_44 :, RAL 1014 Elfenbein UNUSED_STR_REFIT_TTD_45 :, RAL 1015 Hellelfenbein UNUSED_STR_REFIT_TTD_46 :, RAL 8022 Schwarzbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_47 :, RAL 8016 Mahagoni-braun UNUSED_STR_REFIT_TTD_4D :, RAL 1011 Braunbeige UNUSED_STR_REFIT_TTD_4E :, RAL 3012 Beigerot UNUSED_STR_REFIT_TTD_4F :, RAL 3012 Beigerot UNUSED_STR_REFIT_TTD_50 :, RAL 6005 Moosgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_51 :, RAL 6005 Moosgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_52 :, RAL 6002 Laubgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_55 :, RAL 6025 Farngrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_56 :, RAL 6018 Gelbgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_57 :, RAL 6018 Gelbgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_58 :, RAL 6005 Moosgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_5A :, RAL 6003 Olivgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_5D :, RAL 7034 Gelbgrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_5E :, RAL 6021 Blassgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_5F :, RAL 1000 Grünbeige UNUSED_STR_REFIT_TTD_60 :, RAL 6005 Moosgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_65 :, RAL 6021 Blassgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_66 :, RAL 9006 Weiss-aluminium UNUSED_STR_REFIT_TTD_67 :, RAL 6019 Weissgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_68 :, RAL 6007 Flaschengrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_69 :, RAL 8016 Mahagoni-braun UNUSED_STR_REFIT_TTD_6E :, RAL 8000 Grünbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_6F :, RAL 1011 Braunbeige UNUSED_STR_REFIT_TTD_70 :, RAL 8011 Nussbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_75 :, RAL 1011 Braunbeige UNUSED_STR_REFIT_TTD_76 :, RAL 3012 Beigerot UNUSED_STR_REFIT_TTD_77 :, RAL 3012 Beigerot UNUSED_STR_REFIT_TTD_78 :, RAL 1002 Sandgelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_79 :, RAL 1001 Beige UNUSED_STR_REFIT_TTD_7A :, RAL 3005 Weinrot UNUSED_STR_REFIT_TTD_7D :, RAL 8001 Ockerbraun UNUSED_STR_REFIT_TTD_7E :, RAL 1011 Braunbeige UNUSED_STR_REFIT_TTD_7F :, RAL 1019 Graubeige UNUSED_STR_REFIT_TTD_80 :, RAL 7016 Anthrazitgrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_81 :, RAL 7024 Graphitgrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_82 :, RAL 7015 Schiefergrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_85 :, RAL 7001 Silbergrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_86 :, RAL 9006 Weiss-aluminium UNUSED_STR_REFIT_TTD_87 :, RAL 7035 Lichtgrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_88 :, RAL 4008 Signalviolett UNUSED_STR_REFIT_TTD_89 :, RAL 4005 Blaulila UNUSED_STR_REFIT_TTD_8A :, RAL 4005 Blaulila UNUSED_STR_REFIT_TTD_8B :, RAL 4005 Blaulila UNUSED_STR_REFIT_TTD_8C :, RAL 5024 Pastellblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_8D :, RAL 5024 Pastellblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_8E :, RAL 9006 Weiss-aluminium UNUSED_STR_REFIT_TTD_8F :, RAL 7047 Telegrau 4 UNUSED_STR_REFIT_TTD_90 :, RAL 5002 Ultramarin-blau UNUSED_STR_REFIT_TTD_91 :, RAL 5005 Signalblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_97 :, RAL 5024 Pastellblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_98 :, RAL 6027 Lichtgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_99 :, RAL 7035 Lichtgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_9A :, RAL 5009 Azurblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_9B :, RAL 5009 Azurblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_9E :, RAL 5024 Pastellblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_9F :, RAL 6034 Pastelltürkis UNUSED_STR_REFIT_TTD_A0 :, RAL 6027 Lichtgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_A1 :, RAL 9018 Papyrusweiss UNUSED_STR_REFIT_TTD_A2 :, RAL 3016 Korallenrot UNUSED_STR_REFIT_TTD_A3 :, RAL 3018 Erdbeerrot UNUSED_STR_REFIT_TTD_A4 :, RAL 2004 Reinorange UNUSED_STR_REFIT_TTD_A6 :, RAL 1034 Pastellgelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_A7 :, RAL 1014 Elfenbein UNUSED_STR_REFIT_TTD_A8 :, RAL 1015 Hellelfenbein UNUSED_STR_REFIT_TTD_A9 :, RAL 9001 Cremeweiss UNUSED_STR_REFIT_TTD_AA :, RAL 4008 Signalviolettt UNUSED_STR_REFIT_TTD_AB :, RAL 4005 Blaulila UNUSED_STR_REFIT_TTD_AC :, RAL 4005 Blaulila UNUSED_STR_REFIT_TTD_AE :, RAL 9006 Weiss-aluminium UNUSED_STR_REFIT_TTD_AF :, RAL 7047 Telegrau 4 UNUSED_STR_REFIT_TTD_B0 :, RAL 7047 Telegrau 4 UNUSED_STR_REFIT_TTD_B1 :, RAL 7047 Telegrau 4 UNUSED_STR_REFIT_TTD_B2 :, RAL 3007 Schwarzrot UNUSED_STR_REFIT_TTD_B8 :, RAL 3026 Leuchthellrot UNUSED_STR_REFIT_TTD_BA :, RAL 2007 Leuchthell orange UNUSED_STR_REFIT_TTD_BB :, RAL 1028 Melonengelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_BC :, RAL 1028 Melonengelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_BE :, RAL 1026 Leuchtgelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_BF :, RAL 1026 Leuchtgelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_C0 :, RAL 1005 Honiggelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_C1 :, RAL 1006 Maisgelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_C2 :, RAL 1028 Melonengelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_C3 :, RAL 1003 Signalgelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_C4 :, RAL 1017 Safrangelb UNUSED_STR_REFIT_TTD_C5 :, RAL 1014 Elfenbein UNUSED_STR_REFIT_TTD_C6 :, RAL 5022 Nachtblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_C7 :, RAL 5010 Enzianblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_C8 :, RAL 5000 Violettblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_C9 :, RAL 5007 Brillantblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_CA :, RAL 5015 Himmelblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_CB :, RAL 5012 Lichtblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_CC :, RAL 5024 Pastellblau UNUSED_STR_REFIT_TTD_CD :, RAL 6034 Pastelltürkis UNUSED_STR_REFIT_TTD_CF :, RAL 6018 Gelbgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_D0 :, RAL 6021 Blassgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_D1 :, RAL 6021 Blassgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_D2 :, RAL 9002 Grauweiss UNUSED_STR_REFIT_TTD_D3 :, RAL 9018 Papyrusweiss UNUSED_STR_REFIT_TTD_D4 :, RAL 7035 Lichtgrau UNUSED_STR_REFIT_TTD_D5 :, RAL 6027 Lichtgrün UNUSED_STR_REFIT_TTD_D6 :, RAL 5024 Pastellblau # # ------------------------ Cargoes --------------------------------------------- # STR_CARGO_NAME_BAUXITE :Bauxit STR_CARGO_NAME_BUILDING_MATERIALS :Baumaterialien STR_CARGO_NAME_CEREALS :Getreide STR_CARGO_NAME_DYES :Farbstoffe STR_CARGO_NAME_FERTILIZER :Düngemittel STR_CARGO_NAME_FIBRE_CROPS :Faserpflanzen STR_CARGO_NAME_FISH :Fisch STR_CARGO_NAME_GLASS :Glas STR_CARGO_NAME_OIL_SEEDS :Ölsaaten STR_CARGO_NAME_PETROL :Benzin STR_CARGO_NAME_REFINED_PRODUCTS :Raffinerieprodukte STR_CARGO_NAME_SAND :Sand STR_CARGO_NAME_TOURISTS :Touristen STR_CARGO_NAME_VEHICLES :Fahrzeuge STR_CARGO_NAME_WOOD_PRODUCTS :Holzprodukte STR_CARGO_NAME_WOOL :Wolle STR_CARGO_UNIT_BAUXITE :{WEIGHT} Bauxit STR_CARGO_UNIT_BUILDING_MATERIALS :{WEIGHT} Baumaterialien STR_CARGO_UNIT_CEREALS :{WEIGHT} Getreide STR_CARGO_UNIT_DYES :{WEIGHT} Farbstoffe STR_CARGO_UNIT_FERTILIZER :{WEIGHT} Düngemittel STR_CARGO_UNIT_FIBRE_CROPS :{WEIGHT} Faserstoffe STR_CARGO_UNIT_FISH :{WEIGHT} Fisch STR_CARGO_UNIT_GLASS :{SIGNED_WORD} Kiste{P 0 "" n} Glas STR_CARGO_UNIT_OIL_SEEDS :{WEIGHT} Ölsaaten STR_CARGO_UNIT_PETROL :{VOLUME} Benzin STR_CARGO_UNIT_REFINED_PRODUCTS :{VOLUME} Raffinerieprodukte STR_CARGO_UNIT_SAND :{WEIGHT} Sand STR_CARGO_UNIT_TOURISTS :{SIGNED_WORD} Tourist{P 0 "" en} STR_CARGO_UNIT_VEHICLES :{SIGNED_WORD} Fahrzeug{P 0 "" e} STR_CARGO_UNIT_WOOD_PRODUCTS :{WEIGHT} Holzprodukte STR_CARGO_UNIT_WOOL :{SIGNED_WORD} Ballen{P 0 "" ""} Wolle STR_CID_BAUXITE :{TINYFONT}BX STR_CID_BUILDING_MATERIALS :{TINYFONT}BM STR_CID_CEREALS :{TINYFONT}GT STR_CID_DYES :{TINYFONT}FR STR_CID_FERTILIZER :{TINYFONT}DN STR_CID_FIBRE_CROPS :{TINYFONT}FA STR_CID_FISH :{TINYFONT}FS STR_CID_GLASS :{TINYFONT}GL STR_CID_IRON_ORE :{TINYFONT}EZ STR_CID_OIL_SEEDS :{TINYFONT}ÖS STR_CID_PETROL :{TINYFONT}BE STR_CID_REFINED_PRODUCTS :{TINYFONT}RP STR_CID_SAND :{TINYFONT}SD STR_CID_TOURISTS :{TINYFONT}TR STR_CID_VEHICLES :{TINYFONT}FH STR_CID_WOOD_PRODUCTS :{TINYFONT}HP STR_CID_WOOL :{TINYFONT}WO # # ------------------------ Rail types ------------------------------------------ # STR_ERA2_MENU :{LTBLUE}Bau von Wechselstrom-Hauptbahnen STR_ERA2_TOOLBAR :Bau von Wechselstrom-Hauptbahnen STR_ERA3_MENU :{LTBLUE}Bau von Wechselstrom-Schnellfahrstrecke STR_ERA3_TOOLBAR :Bau von Wechselstrom-Schnellfahrstrecken STR_ERAC_AUTOREPLACE :Fahrzeuge für Wechselstrombahnen STR_ERAC_BUILD_CAPTION :Neue Fahrzeuge für Wechselstrombahnen STR_ERAC_MENU :{LTBLUE}Bau von Wechselstrombahnen STR_ERAC_NEW_ENGINE :Wechselstrom-Ellok STR_ERAC_TOOLBAR :Bau von Wechselstrombahnen STR_ERD2_MENU :{RED}Bau von Gleichstrom-Hauptbahnen STR_ERD2_TOOLBAR :Bau von Gleichstrom-Hauptbahnen STR_ERD3_MENU :{RED}Bau von Gleichstrom-Schnellfahrstrecken STR_ERD3_TOOLBAR :Bau von Gleichstrom-Schnellfahrstrecken STR_ERDC_AUTOREPLACE :Fahrzeuge für Gleichstrombahnen STR_ERDC_BUILD_CAPTION :Neue Fahrzeuge für Gleichstrombahnen STR_ERDC_MENU :{RED}Bau von Gleichstrombahnen STR_ERDC_NEW_ENGINE :Gleichstrom-Ellok STR_ERDC_TOOLBAR :Bau von Gleichstrombahnen STR_ERDS_AUTOREPLACE :Fahrzeuge für Zweisystembahnen STR_ERDS_BUILD_CAPTION :Neue Fahrzeuge für Zweisystembahnen STR_ERDS_MENU :Bau von Zweisystembahnen STR_ERDS_NEW_ENGINE :Zweisystem-Ellok STR_ERDS_TOOLBAR :Bau von Zweisystembahnen STR_NAME_ERA2 :Wechselstrom-Hauptbahnen STR_NAME_ERA3 :Wechselstrom-Schnellfahrstrecken STR_NAME_ERA4 :Wechselstrom-Schnellfahrstrecken STR_NAME_ERAC :Wechselstrombahnen STR_NAME_ERD2 :Gleichstrom-Hauptbahnen STR_NAME_ERD3 :Gleichstrom-Schnellfahrstrecken STR_NAME_ERDC :Gleichstrombahnen STR_NAME_ERDS :Zweisystembahnen STR_NAME_RLA1 :nicht elektrifizierte Bahn STR_NAME_RLA2 :Hauptbahnen STR_NAME_RLA3 :Schnellfahrstrecken STR_RAIL_AUTOREPLACE :Schienenfahrzeuge STR_RAIL_BUILD_CAPTION :Neue Schienenfahrzeuge STR_RAIL_NEW_ENGINE :Lokomotive STR_RLA1_MENU :Bau von nicht elektrifizierten Bahnen STR_RLA1_TOOLBAR :Bau von nicht elektrifizierten Bahnen STR_RLA2_MENU :Bau von Hauptbahnen STR_RLA2_TOOLBAR :Bau von Hauptbahnen STR_RLA3_MENU :Bau von Schnellfahrstrecken STR_RLA3_TOOLBAR :Bau von Schnellfahrstrecken # # ------------------------ Other ----------------------------------------------- # # STR_REFIT_