| | Line | Revision | Text |
|---|
| Translation | 41 | r210 | Выберите для замены конкретный тип электрифицированной версии рельсов. По умолчанию заменяются обычные электрифицированные рельсы. Выберите любой другой, если хотите заменить внешний вид определённого типа рельсов из другого набора newgrf с рельсами. Известно, что сейчас это работает вместе с NuTracks. Обратите внимание, что выбор эмуляции любого типа рельсов здесь НЕ наложит никаких ограничений по скорости. Это будет сделано в том наборе NewGRF, в котором фактически и был определён этот тип рельсов. |
|---|
| Current source |
42 | r246 | Select the rail type the electrified version replaces. Default replaces the normal electric rails. Select another one, if you want to replace the looks of a certain tracktype from another railtypes newgrf. Currently this is only known to work together with NuTracks. Note that selecting to emulate any rail type here, does NOT impose any speed settings; that has to be done by the NewGRF which actually defines that railtype. |
|---|
| Old source |
- | r192 | Select the rail type the unelectrified version replaces. Default replaces the normal rails. Select another one, if you want to replace the looks of a certain tracktype from another railtypes newgrf. Currently this is only known to work together with NuTracks. Note that selecting to emulate any rail type here, does NOT impose any speed settings; that has to be done by the NewGRF which actually defines that railtype. |
|---|