Report for lang/dutch.lng

Number of missing strings	65
Number of outdated strings	1
Number of obsolete strings	2

Missing strings

STR_GRF_NAME

	Line	Revision	Text
Current source	4	r11	{TITLE}

STR_GRF_URL

	Line	Revision	Text
Current source	6	r75	http://www.tt-forums.net/viewtopic.php?f=26&t=43560

STR_FISI

	Line	Revision	Text
Current source	20	r84	Finnish rail signs

STR_FITR

	Line	Revision	Text
Current source	21	r103	Finnish trackside objects

STR_Eq_containers_1970_asp:General

	Line	Revision	Text
Current source	121	r23	General 1970's equipment container (asphalt base)

STR_Eq_containers_1990_asp:General

	Line	Revision	Text
Current source	127	r24	General 1990's equipment container (asphalt base)

STR_sign_plow_close

	Line	Revision	Text
Current source	139	r83	Plowing sign "close"

STR_sign_plow_raise

	Line	Revision	Text
Current source	140	r83	Plowing sign "raise"

STR_sign_circuit

	Line	Revision	Text
Current source	141	r84	Track circuit area sign

STR_sign_stop

	Line	Revision	Text
Current source	142	r83	Stop sign

STR_sign_whistle

	Line	Revision	Text
Current source	143	r83	Whistle sign

STR_sign_stopwait

	Line	Revision	Text
Current source	144	r83	Stop sign "wait"

STR_sign_halt

	Line	Revision	Text
Current source	145	r84	Halt or dispatch point ahead-sign

STR_sign_main_sig_ahead

	Line	Revision	Text
Current source	146	r84	Main signal ahead-sign

STR_sign_forbid

	Line	Revision	Text
Current source	147	r83	Locomotive driving beyond this point forbidden

STR_sign_forbid_heavy

	Line	Revision	Text
Current source	148	r83	Heavy locomotive driving beyond this point forbidden

STR_sign_forbid_med_heavy

	Line	Revision	Text
Current source	149	r83	Medium-heavy locomotive driving beyond this point forbidden

STR_sign_switch_ctrl

	Line	Revision	Text
Current source	150	r84	Local switch control

STR_sign_lc_ctrl

	Line	Revision	Text
Current source	151	r84	Level crossing local control

STR_sign_neutral_presign

	Line	Revision	Text
Current source	153	r83	Neutral section presign

STR_sign_neutral_begins

	Line	Revision	Text
Current source	154	r83	Neutral section begins

STR_sign_neutral_ends

	Line	Revision	Text
Current source	155	r83	Neutral section ends

STR_sign_raise_panto

	Line	Revision	Text
Current source	156	r83	Raise pantograph

STR_sign_lower_panto

	Line	Revision	Text
Current source	157	r83	Lower pantograph

STR_sign_lower_panto_2

	Line	Revision	Text
Current source	158	r83	Lower pantograph, type 2

STR_sign_cat_ends

	Line	Revision	Text
Current source	159	r84	Catenary wire ends

STR_sign_cat_begins

	Line	Revision	Text
Current source	160	r97	Catenary begins

STR_sign_speed_30

	Line	Revision	Text
Current source	162	r97	Speed sign, 30 km/h

STR_sign_speed_50

	Line	Revision	Text
Current source	163	r97	Speed sign, 50 km/h

STR_sign_speed_80

	Line	Revision	Text
Current source	164	r97	Speed sign, 80 km/h

STR_sign_speed_100

	Line	Revision	Text
Current source	165	r97	Speed sign, 100 km/h

STR_sign_speed_110

	Line	Revision	Text
Current source	166	r97	Speed sign, 110 km/h

STR_sign_speed_120

	Line	Revision	Text
Current source	167	r97	Speed sign, 120 km/h

STR_sign_speed_140

	Line	Revision	Text
Current source	168	r97	Speed sign, 140 km/h

STR_sign_speed_160

	Line	Revision	Text
Current source	169	r97	Speed sign, 160 km/h

STR_sign_speed_200

	Line	Revision	Text
Current source	170	r97	Speed sign, 200 km/h

STR_sign_speed_220

	Line	Revision	Text
Current source	171	r97	Speed sign, 220 km/h

STR_sign_speed_pre_30

	Line	Revision	Text
Current source	172	r97	Speed presign, 30 km/h

STR_sign_speed_pre_50

	Line	Revision	Text
Current source	173	r97	Speed presign, 50 km/h

STR_sign_speed_pre_80

	Line	Revision	Text
Current source	174	r97	Speed presign, 80 km/h

STR_sign_speed_pre_100

	Line	Revision	Text
Current source	175	r97	Speed presign, 100 km/h

STR_sign_speed_pre_110

	Line	Revision	Text
Current source	176	r97	Speed presign, 110 km/h

STR_sign_speed_pre_120

	Line	Revision	Text
Current source	177	r97	Speed presign, 120 km/h

STR_sign_speed_pre_140

	Line	Revision	Text
Current source	178	r97	Speed presign, 140 km/h

STR_sign_speed_pre_160

	Line	Revision	Text
Current source	179	r97	Speed presign, 160 km/h

STR_sign_speed_pre_200

	Line	Revision	Text
Current source	180	r97	Speed presign, 200 km/h

STR_sign_gradient_asc_10

	Line	Revision	Text
Current source	182	r100	Gradient sign "Ascend begins", 1,0%

STR_sign_gradient_asc_12

	Line	Revision	Text
Current source	183	r100	Gradient sign "Ascend begins", 1,2%

STR_sign_gradient_desc_10

	Line	Revision	Text
Current source	184	r100	Gradient sign "Descend begins", 1,0%

STR_sign_gradient_desc_12

	Line	Revision	Text
Current source	185	r103	Gradient sign "Descend begins", 1,2%

STR_sw_shed_1_tr

	Line	Revision	Text
Current source	187	r103	Switch shed (terrain base)

STR_sw_shed_1_gr

	Line	Revision	Text
Current source	188	r103	Switch shed (gravel base)

STR_sw_shed_1_sa

	Line	Revision	Text
Current source	189	r103	Switch shed (sand base)

STR_sw_shed_1_asp

	Line	Revision	Text
Current source	190	r103	Switch shed (asphalt base)

STR_sw_shed_1_di

	Line	Revision	Text
Current source	191	r103	Switch shed (dirt base)

STR_wag_scale_isv_tr

	Line	Revision	Text
Current source	193	r103	Wagon scale (Iisvesi) (terrain base)

STR_wag_scale_isv_gr

	Line	Revision	Text
Current source	194	r103	Wagon scale (Iisvesi) (gravel base)

STR_wag_scale_isv_sa

	Line	Revision	Text
Current source	195	r103	Wagon scale (Iisvesi) (sand base)

STR_wag_scale_isv_asp

	Line	Revision	Text
Current source	196	r103	Wagon scale (Iisvesi) (asphalt base)

STR_wag_scale_isv_di

	Line	Revision	Text
Current source	197	r103	Wagon scale (Iisvesi) (dirt base)

STR_wag_scale_ilm_tr

	Line	Revision	Text
Current source	199	r103	Wagon scale (Iisalmi) (terrain base)

STR_wag_scale_ilm_gr

	Line	Revision	Text
Current source	200	r103	Wagon scale (Iisalmi) (gravel base)

STR_wag_scale_ilm_sa

	Line	Revision	Text
Current source	201	r103	Wagon scale (Iisalmi) (sand base)

STR_wag_scale_ilm_asp

	Line	Revision	Text
Current source	202	r103	Wagon scale (Iisalmi) (asphalt base)

STR_wag_scale_ilm_di

	Line	Revision	Text
Current source	203	r103	Wagon scale (Iisalmi) (dirt base)

Outdated strings

STR_GRF_DESCRIPTION

	Line	Revision	Text
Translation	4	r75	{ORANGE}Finse Spoorweginfrastructuur Set voor OpenTTD {}{BLACK}Gebouwen voor langs spoorwegen als Objecten.{}{}{COPYRIGHT}FRISS Team {}Licentie: GPLv2 of hoger. {}Lees de readme voor details.
Current source	5	r78	{ORANGE}FRISS - Stations and Other Infrastructure{}{}{BLACK}Stations and Other Infrastructure part of Finnish Rail Infrastructure & Stations Set.{}{}{COPYRIGHT} 2009-2013 FRISS Team {}License: GPLv2 or higher. {}See readme for details.
Old source	-	r75	{ORANGE}FRISS - Stations and Other Infrastructure {}{BLACK}Stations and Other Infrastructure part of Finnish Rail Infrastructure & Stations Set.{}{}{COPYRIGHT}FRISS Team {}License: GPLv2 or higher. {}See readme for details.

Obsolete strings

STR_Eq_containers_1970_asp:Algemene
STR_Eq_containers_1990_asp:Algemene

STR_Eq_containers_1970_asp:Algemene

	Line	Revision	Text
Translation	117	r38	Algemene jaren '70 gereedschapscontainer (asfaltondergrond)

STR_Eq_containers_1990_asp:Algemene

	Line	Revision	Text
Translation	123	r38	Algemene jaren '90 gereedschapscontainer (asfaltondergrond)